Transcriptie Huwelijken:  Venlo 1805     -     RK St.Martinus Kerk     -  terug naar huwelijken Venlo     -     ini ADN  door Petra Martens

tekst in blauw geeft links aan naar onderliggende bladzijden


annus domini millesimus octingentesimus quintus
 
Venlo H1805-001   -   22-01-1805   -   blz.467/nr.3
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto et testibus contraxerunt matrimonium
Christophorus Gimborn, ex Vrecken, prope Coloniam, viduus,
et Sophie Theresia Hahn, ex Wandeloo, prope Wickeradt.
testes fuerunt Leonardus Geursen et Joannes Celen.
testor L. van Veulen pastor Venlonae
 
Venlo H1805-002   -   28-01-1805   -   blz.467/nr.4
factis tribus proclamationibus contraxerunt coram me infrascripto et testibus ex commissione pastoris matrimonium
Wilhelmus Glashouwers, Tongrensis, et Maria Catharina Monne, ex Helmond;
testes fuerunt Ludovicus Renandus et Theresia Leenders.
H. Soeten vicep.
 
Venlo H1805-003   -   05-02-1805   -   blz.467/nr.5
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto et testibus
ex commissione pastoris matrimonio juncti sunt
Gerardus te Raet, ex Wees, et Anna Margaretha Gruntjens, ex Kevelaer.
testes fuerunt Joannes Bongaerts et Maria Thielen.
J. van Beers vicep.
 
Venlo H1805-004   -   22-02-1805   -   blz.468/nr.1
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto et testibus contraxerunt matrimonium
Georgius Brems, ex Flatten in 't ampt Nitigen, et Mechtildis Beurgers, ex Aldekercke;
testes fuerunt Maria Schreurs et Franciscus Schier et Petrus Leetjens.
testor L. van Veulen pastor Venlonae
 
Venlo H1805-005   -   23-04-1805   -   blz.468/nr.2
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto et testibus
ex commissione pastorie matrimonium contraxerunt
Lambertus Stevens, Venlonensis, et Maria Judith Dieudonnée, Painsmai, Mosae-trajectensis;
testes fuerunt Henricus Boots et Cornelia Painsmaij.
H. Soeten vicep.
 
Venlo H1805-006   -   30-04-1805   -   blz.468/nr.3
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto matrimonium contraxerunt
Jacobus Freulich, ex Blerick, et Maria Helena Schotten, Venlonensis;
coram testibus Ludovico Freulich et Josepha Stooten.
originale signatum erat: Jacobus Freulich
hoc est x Mariae Helena Schotten declarantis se non possa scribare.
hoc est x Ludovici Freulich declarantis se non posse scribere
hoc est x Josephae Stooten declarantis se non posse scribere.
L. van Veulen pastor Venlonae
 
Venlo H1805-007   -   30-04-1805   -   blz.468/nr.4
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto contraxerunt matrimonium
Wilhelmus Henricus Franssen, Venlonensis, et Aldegundis Simons, ex Helden;
[vervolg op volgend blad]
coram testibus Jacobo Petro van Kaldekercken et Petronilla Fransen.
originale signatum erat: W.H. Fransen.
hoc est x signum Aldegundis Simons declarantis se scribere non posse
J.P. van Kaldekerken.
hoc est x signum Petronillae Fransen declarantis se scribere non posse.
L. van Veulen pastor Venlonae
 
Venlo H1805-008   -   30-04-1805   -   blz.469/nr.2
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto contraxerunt matrimonium
Mathias Peeters, Venlonensis, et Henrina Stekkelbroeck, ex Baerlo;
coram testibus Joanne Stekkelbroeck et Maria Stekkelbroeck.
originale signatum erat: Mat. Peeters
hoc est x signum Henrinae Stekkelbroeck declarantis se scribere non posse
hoc est x signum Joannis Stekkelbrock declarantis se scribere non posse
hoc est x signum Maria Stekkelbroeck declarantis se scribere non posse
L. van Veulen pastor Venlonae
 
Venlo H1805-009   -   30-04-1805   -   blz.469/nr.3
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto contraxerunt matrimonium
Leonardus Hendrickx, Venlonensis, et Joanna Cornelia Thijssen, Venlonensis;
coram testibus Nicolao Jacobs et Gertrude Peeters.
originale signatum erat: L. Hendrickx, C.Tissen, Nicolas Jacops
hoc est x signum Gertrudis Peeters declarantis se scribere non posse.
L. van Veulen pastor Venlonae
 
Venlo H1805-010   -   14-05-1805   -   blz.469/nr.4
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto contraxerunt matrimonium
Petrus Eugenius Deschamps, Leodius, et Maria Christina Pickart, Venlonensis;
testes fuerunt Henricus van Kessel et et Anna Catharina Pickart et Maria Petronilla Elswijck.
originale signatum erat: Pierre E. de Champs, Christina Piecaert, Hend. van Kessel,
Anna Catharina Piccart, Maria Petronilla van Elswijck.
testor L. van Veulen pastor Venlonae
 
Venlo H1805-011   -   19-05-1805   -   blz.470/nr.1
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto et testibus contraxerunt matrimonium
Adam Meulders, ex Tegelen, et Elisabetha Bakhaus, ex Velden;
testes fuerunt Henricus Bakhaus et Anna Maria Meulders.
originale signatum erat:
hoc est x signum Henri Meulders declarantis se nescire scribere?
hoc est x signum Elisabethae Bakhaus declarantis se nescire scribere
hoc est x signum Henrici Bakhaus declarantis se nescire scribere
hoc est x signum Anna Maria Meulders declarantis se nescire scribere
testor L. van Veulen pastor Venlonae
 
Venlo H1805-012   -   19-05-1805   -   blz.470/nr.2
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto et testibus cotraxerunt matrimonium
Jacobus Martens, ex Velden, et Maria Terpoorten, ex Bergen, vidua;
testes fuerunt Wilhelmus Terpoorten et Gertrudis Terpoorten et Joanna Martens.
originale signatum erat: Jacobus Martens.
hoc est x signum Mariae Terpoorten declarantis se nescire scribere
Wilhelmus Terpoorten.
hoc est x signum Gertrudis Terpoorten declarantis se nescire scribere
hoc est x signum Joannae Martens declarantis se nescire scribereo.
testor L. van Veulen pastor Venlonae
 
Venlo H1805-013   -   04-06-1805   -   blz.470/nr.3
factis tribus proclamationibus contraxerunt coram me infrascripto et testibus ex commissione pastoris
Franciscus Delsing, ex Hecht, et Maria Raemaekers, Venlonensis;
testes fuerunt Henricus Delsing et Barbara Rijser.
originale signatum erat: Francus Delsingh.
Maria Huuh Ramakers,
hoc est x signum Henrici Delsing declarantis se nescire scriber
Barbara Ruster.
H. Soeten vicep.
 
Venlo H1805-014   -   09-06-1805   -   blz.471/nr.1
factis tribus proclamaionibus coram me infrascripto et testibus contraxerunt matrimonium
Joannes Gitsels, Venlonensis, viduus, et Joanna Meijsenborgh, ex Blerick;
testes fuerunt Petrus Janssen et Maria de Loo.
originale signatum erat:
hoc est x signum Joannis Gitsels declarantis se scribere non posse
hoc est x signum Joannae Meijsenborgh declarantis se scribere non posse
Peter Janssen
hoc est x signum Mariae de Loo declarantis se scribere non posse
testor L. van Veulen pastor Venlonae
 
Venlo H1805-015   -   13-06-1805   -   blz.471/nr.2
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto et testibus matrimonium ocntraxerunt
Antonius Teurfs, viduus, Venlonensis, et Maria Auwelaerts, vidua, Sthralena;
testes fuerunt Joannes Fredericus Teurfs et Anna Sophia Hegger.
originale signatum erat:
hoc est x signum Antonii Teurfs declarantis se nescire scribere
hoc est x signum Anna Margarita Auwelaerts declarantis se nescire scribere
hoc est x signum Joannis Frederici Teurfs declarantis se nescire scribere
hoc est x signum Anna Sophiae Hegger declarantis se nescire scribere
testor L. van Veulen pastor Venlonae
 
Venlo H1805-016   -   30-06-1805   -   blz.471/nr.3
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto et testibus matrimonium contraxerunt
Petrus Henricus Wilhelmus Hibrath, ex Sint Teunis, et Anna Catharina Ebus, Venlonensis;
testes fuerunt Joannes Ebus et Margarita Ebus.
originale signatum erat:
hoc est x signum Petri Henrici Wilhelmi Hilbrath declarantis se nescire scribere
hoc est signum Anna Catharinae Ebus declarantis se nescire scribere
Joannes Ebus.
hoc est x signum Margarita Ebus declarantis se nescire scribere
testor L. van Veulen pastor Venlonae
 
Venlo H1805-017   -   02-07-1805   -   blz.472/nr.1
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto et testibus contraxerunt matrimonium
Arnoldus Kleijn, Coloniensis, et Anna Maria Laurens, Venlonensis;
testes fuerunt Antonius Laurens et Catharina Laurens.
originale signatum erat: Arnold Kleijn
hoc est x signum Annae Mariae Laurens declarantis se nescire scribere
Antonius Laurens
hoc est x signum Catharinae Laurens declarantis se nescire scribere
testor L. van Veulen pastor
 
Venlo H1805-018   -   03-09-1805   -   blz.472/nr.2
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto et testibus contraxerunt matrimonium
Lambertus Josephus Servaes et Maria Jacoba Mulder, Venlonenses;
testes fuerunt Henricus Joannes van Ulft et Anna Sybilla Servaes.
originalis servatum erat: Lambertus Servas, Maria Jacoba Mulder, Henricus Joannes van Ulft,
Anna Sybille Servaes.
testor L. van Veulen pastor Venlonae
 
Venlo H1805-019   -   08-10-1805   -   blz.472/nr.3
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto contraxerunt matrimonium
Henricus Schmits, ex Kaldekirchen, et Petronilla Engels, ex Swamen;
testes fuerunt Joannes Dirickx, Venlonensis et Cornelia Gregorius, ex Kessel.
originale signatum erat: H. Schmits
hoc est x signum sponso declarantis se nescire scribere
hoc est x signum Joannis Dirickx declarantis se nescire scribere
hoc est x signum Corneliae Gregorius declarantis se nescire scribere
testor L. van Veulen pastor
 
Venlo H1805-020   -   15-10-1805   -   blz.473/nr.1
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto et testibus contraxerunt matrimonium
Josephus Jacobus Keuller et Anna Sybilla Janknecht, Venlonenses;
testes fuerunt Petrus Janknecht et Theresia Janknecht.
originale signatum erat: J.J.Keuller, A.S.Janknecht, P.Janknecht, J.M.T.Janknecht.
testor L. van Veulen pastor
 
Venlo H1805-021   -   15-10-1805   -   blz.473/nr.2
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto et testibus contraxerunt matrimonium
Leonardus Joosten, ex Wessem, et Gertrudis Roosen, Venlonensis;
testes fuerunt Franciscus Roosen, Venlonensis, et Catharina Roosen, Venlonensis.
originale signatum erat: L.Joosten, Getruij Roosen, Franciskus Rosen, Catrina Roosen.
testor L. van Veulen pastor Venlonae
 
Venlo H1805-022   -   29-10-1805   -   blz.473/nr.3
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto et testibus contraxerunt matrimonium
Gerardus Wilhelmus ten Dijck, ex Aldekirchen, et  et Wilhelmina Sanders, Venlonensis;
testes fuerunt Jacobus ten Dijck et Gertrudis Sanders.
originale signatum erat: G.W.ten Dijck, Wilhelmina Sanders, J.ten Dijck, Gertrudes Sanders.
testor L. van Veulen pastor
 
Venlo H1805-023   -   19-11-1805   -   blz.473/nr.4
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto et testibus contraxerunt matrimonium
Joannes Petrus Schruder et Helena Janssen, Venlonenses;
testes fuerunt Petrus Janssen et Helena Godefridia
originale signatum erat:
hoc est x signum sponsi declarantis se nescire scribere
hoc est x signum sponsae declarantis se nescire scribere
Petrus Janssen, Helena Ofridue.
testor L. van Veulen pastor
 
Venlo H1805-024   -   21-11-1805   -   blz.474/nr.1
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto et testibus contraxerunt matrimonium
Jacobus Born, ex Sint Tonisbergh, et Joanna Terporten, ex Belfelt;
testes fuerunt Joannes Hermans et Petrus Joannus Born.
originale signatum erat:
hoc est x signum sponsi declarantis se nescire scribere
Joanna Terporten, Peter Joannes Born, Johannes Hermans.
testor L. van Veulen pastor
 
Venlo H1805-025   -   24-11-1805   -   blz.474/nr.2
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto et testibus contraxerunt matrimonium
Paulus Bosch, ex Dulcken, et Sybilla Pleuners, ex Bracht, viduus et vidua;
testes fuerunt Antonius Gitsels et Catharina de Hoeve.
originale signatum erat:
hoc est x signum sponsi declarantis se nescire scribere
hoc est x signum sponsae declarantis se nescire scribere
hoc est x signum A. Gitsels declarantis se nescire scribere
hoc est x signum C. de Hoeve declarantis se nescire scribere
testor L. van Veulen pastor Venlonae
 
Venlo H1805-026   -   27-11-1805   -   blz.474/nr.3
factis tribus proclamationibus coram me infrascripto et testibus contraxerunt matrimonium
Petrus Linskens, ex Maesniel, et Anna Gertrudis Tuffers, Sthralena, viduus et vidua;
testes fuerunt Petrus Linskens et Elisabetha van Kaldekercken.
originale signatum erat:
Petrus Linskens, Anna Gert. Tuffers, Peter Linskens, Elijsabeth v. Kaldekercken.
testor L. van Veulen pastor
 
in toto 26