tekst in blauw geeft links aan naar onderliggende bladzijden
- Tegelen S1847-001 01-01-1847 blz. 106/1
Januarii 1a sacramentis ecclesia munita obiit Elisabetha Hamans filia innupta atatis 21 annorum et 3a sepulta est.- Tegelen S1847-002 05-01-1847 blz. 106/2
Januarii 5a sacramentis ecclesia munitus obiit Henricus Lehnen maritus Anna Mechtildis Smeedts atatis 57 annorum
et 7a sepultus est.- Tegelen S1847-003 11-01-1847 blz. 106/3
Januarii 11a sacramentis ecclesia munitus obiit Joannes Gubbels viduus relictus Beatricis Houba atatis 87 annorum et
7 mensium et 13a sepultus est.- Tegelen S1847-004 18-01-1847 blz. 106/4
Januarii 18a obiit Maria Anna Moelen oriunda ex Nieuwenhagen hic casu vagabunda atatis quinque annorum et 20a
sepulta est.- Tegelen S1847-005 31-01-1847 blz. 106/5
Januarii 31a sacramentis ecclesia munitus obiit Gerardus Bruins ex Prisia oriundus maritus Margaretha van Dijk atatis
32 annorum et 2a Februarii sepultus est.- Tegelen S1847-006 13-02-1847 blz. 106/6
Februarii 13a sacramentis ecclesia munita obiit Gertrudis Peeters conjux Johannis Heinen atatis 55 annorum et 15a
sepulta est.- Tegelen S1847-007 23-03-1847 blz. 106/7
Martii 23a obiit Stephanus Frenken filius legitimus Johannis Frenken et Ida Peeters atatis unius anni et octo mensium
et 25a sepultus est.- Tegelen S1847-008 02-04-1847 blz. 106/8
Aprilis 2a sacramentis ecclesia munita obiit Elisabetha Sanders uxor Henrici Aarts et vidua relicta Georgie Gruiters
atatsis 66 annorum et 5a sepulta et.- Tegelen S1847-009 03-04-1847 blz. 106/9
Aprilis 3a sacramentis ecclesia munitus obiit Leonardus Peeters viduus Gertrudis Derks atatis 85 annorum et 6a
sepultus est.- Tegelen S1847-010 05-04-1847 blz. 107/1
Aprilis 5a obiit Jacoba Beurskens filia legitima Johannes Beurskens et Anna Catharina Derks atatis trium annorum et
7a sepulta est.- Tegelen S1847-011 23-04-1847 blz. 107/2
Aprilis 23a sacramentis ecclesia munitus obiit Petrus Janssen innuptis atatis 23 annorum et 25a sepultus est.- Tegelen S1847-012 02-05-1847 blz. 107/3
Maji 2a sacramentis ecclesia munita obiit Catharina Leenaarts vidua relicta Wilhelmi Göerts atatis 31 annorum et 4a
sepulta est.- Tegelen S1847-013 11-05-1847 blz. 107/4
Maji 11a sacramentis ecclesia munita obiit Johanna Timmermans vidua relicta Wilhelmi Hoeba atatis 83 annorum et
13a sepulta est.- Tegelen S1847-014 17-06-1847 blz. 107/5
Junii 17a sacramentis ecclesia munitus obiit Petrus Präs innuptus atatis 39 annorum et 8 mensium et 19a sepultus est.- Tegelen S1847-015 04-07-1847 blz. 107/6
Julii 4a sacramentis ecclesia munitus obiit Franciscus Hoffmans juvenis 14 annorum et quinque mensium et 6a
sepultus est.- Tegelen S1847-016 01-08-1847 blz. 107/7
Augustii 1a sacramento extrema unctionis munita obiit Maria Elisabetha Jacobs uxor Wilhelmi Ambaum atatis 40
annorum et 3a sepulta est.- Tegelen S1847-017 17-08-1847 blz. 107/8
Augustii 17a sacramentis ecclesia munita obiit Agnes op Cleef uxor Pauli Theuwen atatis 57 annorum et 20a sepulta
est.- Tegelen S1847-018 30-08-1847 blz. 107/9
Augustiii 30a sacramentis ecclesia munitus obiit Paulus Koopmans maritus Petronella Bruinen atatis 45 annorum et 1a
septembrs sepultus est.- Tegelen S1847-019 08-09-1847 blz. 107/10
Septembris 8a sacramentis ecclesia munitus obiit Johannes Bernardus Gubbels innuptus atatis 47 annorum et novem
mesium et 10a sepultus est.- Tegelen S1847-020 15-09-1847 blz. 108/1
Septembris 15a sacramentis ecclesia munita obiit Maria Smits uxor Petri Faassen atatis 51 annorum et 16a sepulta est.- Tegelen S1847-021 18-09-1847 blz. 108/2
Septembris 18a sacramentis ecclesia munitus obiit Conradus Bourgons maritus Maria Helena Huskes atatis 73
annorum et 20a sepultus est.- Tegelen S1847-022 29-09-1847 blz. 108/3
Septembris 29a sacramentis ecclesia munita obiit Helena Janssen innupta atatis 25 annorum et 1a octobris sepulta
est.- Tegelen S1847-023 14-10-1847 blz. 108/4
Octobris 14a sacramentis ecclesia munita obiit Petronella Schrijnewerkers vidua Arnoldi Faassen atatis 81 annorum
et 16a sepulta est.- Tegelen S1847-024 26-10-1847 blz. 108/5
Octobris 26a absque sacramentis in partu obiit cum prole Anna Gertrudis Sprengers uxor Johannis Franssen et 29a
sepulta est atatis 27 annorum.- Tegelen S1847-025 21-11-1847 blz. 108/6
Novembris 21a sacramentis ecclesia munitus obiit Theodorus Noten maritus Maria Catharina Driessen atatis 45
annorum et 23a sepultus est.- Summa 25 L.J.Mosk pastor