Jacques Rutten;     Nr 180.     19-05-1727    RAL, Schepenbank Helden, inv nr 28, blz 317

tekst in blauw geeft links aan naar onderliggende bladzijden


 
Accoord Jan Verbongh met schoonzoon Engel Verlinden
 
Op heden dato onderss soo hebben Jan Verbongh ende sijnen schoonsoon Engel Verlinden voor ons ondergess gerichtspersoonen verclaert, te samen eenen vriendelijcken accordt ingegaen te hebben over de mobilaire gereede goederen, soo peerdt, koeybeesten, vercken, karren, ploegh en eeghde, met de gereede goederen wie sich in huys en schuyr sal bevinden, uytgenomen de overige bedden, als Alitgen het bedde dat Jan Verbongh haer met Engel Verlinden ten houwelijck heeft gegeven daer uyt heeft.
Item reserveert Jan Verbongh voorss noch behalve de voorss bedden, voor hem een kiste, met alle het lijnwaet en wullen en hetgeene tot sijnen lijve bestaet, het welcke Engel en Alitge voorss niet aen en gaet. Alnoch reserveert hij Jan Verbongh voor hem alle den tin die in sijnen huyse ofte elders is hem aengaende.
Waer voor hij Engel voorss sal geven ende wel betaelen aen Jan Verbongh meergemelt eene somme van eenenveertigh pattecons, den pattecon gerekent ad dry guldens vier stuyvers Ruremunts courant gelt.
Item is daerenboven noch versproocken dat den voorgemelten Engel sal uytgeven aen Marij, de dochter van Jan Verbongh, de beste koeye van sijnen stall, soo haest als sij Marij Verbongh tot staet sal comen, ofte soo haest haeren vaeder Jan Verbongh sal comen te sterven. Ende bijaldien Marij voorss quame te sterven sonder dese koeye gehadt te hebben, soo sullen Engel ende Alitgen eheluyden voorss de koey voor hun behouden.
Aldus gedaen ende gepasseert ter presentie van ons ondergess gerichtspersoonen.
Des ter waerer oirkonde soo hebben wij dese accordt beneffens onsen secretaris eygenhandigh onderteeckent. Tot Helden, den negentienden Mey 1727.
Onderstondt: Peter Gommans; Jan Stammen; Peter Jurgens secretaris
                                               T'Accordeert bij mij Peter Jurgens secris