Jacques Rutten;     Nr 152.    20-03-1722        RAL, Schepenbank Helden, inv nr 28, blz 243

tekst in blauw geeft links aan naar onderliggende bladzijden


 
Testament van Lennart Scherders X Geertien Gelden
 
Inden naeme ons Heeren Amen.
Bij den inhouden van desen tegenwoordigen openbaeren instrumente van testament sij kondt ende kennelijck een iegelijck, dat inden jaere ons Heeren 1722 den 20 dagh des maents Marty, voor ons onderschreven schepenen en subst secretaris sijn gecompareert den eersaemen Lenardt Scherders ende Geertien Gelden, beyde eheluyden ende inwoonders tot Helden, haer lieder vijf sinnen, memorie ende verstant wel machtigh wesende, ende gebruyckende. Aenmerckende de broosheyt der menschelijcker natuyren datter niet sekerder en is dan de doodt ende niet onsekerder dan de uyre der selver, hebben hun testament gemaeckt ende gedisponeert van hunne tijdelijcke soo gereede als ongereede goederen, hun lieden van Godt almachtigh op deser werelt verleent, om dat naer haeren doodt geen dispuyt komen en mochte, volgens der wegen van testament, codicille ofte anderen uyttersten wille, op de alderbestendighste forma ende maniere gedisponeert ende geordineert.
Inden eersten soo bevelen sij testateuren hunne sielen sielen soo wanneer die uyt hunne lichaemen scheyden Godt almachtigh, ende Maria sijner gebenedijder moeder ende alle dat hemels geselschappe,
ende hunne lichamen der gewijder aerden tot Helden.
Komende tot der dispositie van hunne tijdelijcke goederen, inden eersten wort gedisponeert dat de hondert en vijftigh guldens ruremunts gelt die Geertien Gelden verdient heeft woonende bij Wilm Engels alias Besten Wilm, ende van verschoten goet aenden selven Wilm Engels, ende oock daer bij verdient, dat die sullen komen ofte keeren aen de erfgenamen van Geertien Gelden voornoemt, te weeten aen de voorkinderen van Jan Claessen ende Jenneken Janssen gewesene eheluyden, woonachtigh tot Bree.
Ende dat de erfgoederen ofte ongereede goederen van Lenardt Scherders voornoemt sullen wederkeeren aen sijne naeste erfgenaemen. Ende de ongereede goederen van Geertien Gelden voornoemt sullen wederkeeren aen de voorkinderen van Jan Claessen ende Jenneken Janssen voornoemt.
Ende aengaende de nieuwe erven die sij testateuren tsamen gekocht hebben, ende den schop staende over den wegh tegen over het huys, sullen ieder half hebben te weten de erfgenaemen van Lenardt Scherders half ende de voorkinderen van Jan Claessen ende Jenneken Janssen oock half.
Ende voorders van de gereede goederen tsij gereet gelt ofte hoe het naem soude mogen hebben, dat die twee sijden sullen hebben, de helft aen de erfgenaemen van Lenardt Scherders voornoemt ende de helft aen de voorkinderen van Jan Claessen ende Jennecken Janssen voornoemt.
Ende noch ordineren sij testateuren hondert guldens ruremunts gelt, staende bij Hälken Slodts ofte de wede van wijlen Lenardt Coumans saliger, dat naer hunnen testateuren doodt, daer siel missen voor sullen gedaen worden, dat de helft aen de kercke alhier sullen gedaen worden, ende de helft aen de Capelle. Ofte stellende het ter dispositie van de heere pastoor ende den heere rector van de Capelle.
Aldus verklaeren sij testateuren dit te sijn hunnen uyttersten wille ende testament, het welcke sij naer hunnen doodt begeeren geobserveert ende onderhouden te sullen worden.
Alles sonder argh ende list.
In oirkonde der waerheyt soo hebben wij schepenen ende testateuren beneffens onsen subst  secretaris dit onderteyckent. Datum ut supra.
Onderstont:           Peter Crommentuyn;  Peter Smollers;
          dit ist merckt III van Lenardt Scherders 
          dit ist merckt + van Geertien Gelden             Peter Jurgens  Subst Secretaris

 

 
 Dit is het eerste testament dat wordt ingeschreven door de nieuwe secretaris Peter Jurgens. De eerste akte van zijn hand in het register is gedateerd 23 januari 1722.