Jacques Rutten;     Nr 14.    (RAL; Schepenbank Helden, inv. nr 25 folio 37 recto)

tekst in blauw geeft links aan naar onderliggende bladzijden


 
Testament van Gyelken  

Op huyden dato den 13en february Ao 1636 soo is Gyellken bevonden kranck van licham, doch by goeder ­memoriën ende verstande, liggende onder de sacramenten der H[eylige]r Kercke, bedinckende de swaeckicheyt des minselycken geslachs, ende die seeckerheyt des doots, heeft zyn testament gemaeckt ende synen vuyttersten [wille] vclaert ende van zyne goederen gedispooniert gelyck hy doet mitz desen. Erstelyck heeft hy Gyell testateur Vs den ermen tott Helden gemackt ende gegeven vyfthiendenhalven gulden, halff den ermmen ende halff der kercken, staende aen Joest Ringels. Daer beneffens heeft hy testateur vuyt grontz syns hertten gegeven ende gemackt alle syn halve gereyde goederen. Nach heeft hy testateur gegeven op zyn gront goederen die somma van vijftich daller, alles aen Wilhelm Aengenindt ende Gryetten eeluyden. Nach heeft testateur begeert soo eenighe swaricheyt van eenighe kranckheyt Wilmmen ofte zyner huysfrouwen, off in deser krancheyt Wilmmen cum suis eenighe krancheyt overkoemen mucht, die costen saell Naell, testateurs suster, mit halff draghen ende betalen. Dit alles geschyet in presentie den Eerw heer pastoor Michael Roefs ende getuyghen Jan Aengen Indt ende Gaert Clooten, die dit selften opten 14en dito aen Dirick Heesen ende Lenart Smullers, schepen, hebben aengebracht. Ende hebben dit tegenwoordich document van testament mit eygenaer hant opt spatum deses ter warer conden onderteyckent.  Actum ut supra  

Dierick Hesen
Lenaert Smullers
  
WvKnippenberg, vice-secretaris